Zwischen den Wahlen
Wie geht's weiter mit dem Sprachzwang?

1. Juli 2023

Ich kenne einige, ob Spanier oder EU-Bürger, die VOX bei den Kommunal- und Regionalwahlen am 28. Mai 2023 gewählt hatten weil sie ihre Kinder wieder ohne Sprachzwang und ohne extremen Sexualunterricht in die Schule schicken wollen. Anderen war die soziale Problematik wichtiger, die mit einer Stimme gegen die zu erwartende PP-VOX Koalition verbunden ist.

Ministerpräsident Pedro Sánchez hat nach den gewaltigen Verlusten bei diesen Wahlen eine Wahl des nationalen Parlaments (bei dem die EU-Bürger nicht stimmberechtigt sind) für den 23. Juli festgesetzt. Damit befindet sich Spanien in einer Phase, in der alle Parteien einerseits noch die Wahlversprechen aufrecht halten müssen, andererseits auch schon Beschlüsse in den Regionalregierungen und Rathäusern fassen sollten.

Auf diesem Blog konzentriere ich mich auf die Sprachenpolitik und so u.a. auch die Politik und die Medien in den letzten Tagen:

El Mundo titelt am 28. Juni: „Die Immersion beeinträchtigt die Leistung der katalanischen Schüler und stellt sie an das Ende Spaniens.“ (Bedeutung von Immersion hier: Unterricht nur auf Katalan)
und am selben Tag:
„Die drei Dilemmata der PP in ihren zweisprachigen autonomen Regionen: Wie wird sie das Kastilische (Spanisch) verteidigen?“

Am 29. Juni heißt es dann: ' href='https://www.elmundo.es/espana/2023/06/29/649dcfdb21efa07f568b45ac.html'>„Die PP setzt der Marginalisierung des Kastilischen auf den Balearen und in Valencia ein Ende: 'Es ist kein Angriff, wir erweitern die Rechte'.“

Die monarchistische ABC am 30. Juni: „Der PP-Vox-Pakt gegen den sprachlichen Nationalismus ist in der Valencianischen Gemeinschaft anspruchsvoller als auf den Balearen“

elCatalan.es beschuldigt die katalanische PSOE-Variante am 30. Juni: „Die PSC schließt sich den Separatisten an, die weiterhin die 25 % der spanischen Sprache in den katalanischen Klassenzimmern nicht einhalten wollen.“

Unterdessen halten die Schwierigkeiten für die Spanischsprecher in den autonomen Regionen an: „Ich kann wegen des Valenciano-Examens nicht Medizin studieren“ heißt es aus Alicante, einer Stadt in der autonomen Region von Valencia.

Klare Festlegungen der PP-VOX Koalitionen gegen den Sprachzwang lassen sich meines Erachtens zur Zeit noch nicht erkennen. Insbesondere nicht für die Freiheit der Wahl für die Unterrichtssprache in den Schulen, was wohl am wichtigsten wäre.

Die Organisation „Hablamos Español“ bemüht sich derweil darum, dass die Städte Spaniens auch wieder ihre spanischen Namen führen sollen. Ein, wie ich finde, wichtiger Seitenhieb gegen alle Versuche der PP, sich aus der Verpflichtung zur sprachlichen Gleichstellung zu entziehen. Der Präsident der spanischen PP, Alberto Núñez, ist schließlich Präsident von Galicien und dessen Hauptstadt La Coruña, einem Namen, dem man auf keinem Verkehrsschild in Galicien begegnen kann. Die galicische von der rechten PP geführte Administration scheint in einem Wettstreit mit der katalanischen, von sogenannten linken Kräften geführten Verwaltung zu stehen, wenn es um die Intensität des Sprachzwangs geht.

Skepsis und Wachsamkeit bleiben also angebracht.

Wie kommentierte ein katalanischer Freund warnend und so treffend? „Die spanischen und regionalen Nationalisten brauchen einander!“
Newsletter bestellen!
Wir senden als newsletter nur dann eine Nachricht, wenn ein neuer Artikel vorliegt!
Hier klicken, um newsletter zu bestellen oder zu stornieren

Ein Buch das u.a. enthüllt:
Sprachdiktat in Katalonien und Valencia
Was sagen die Verfassungen?
Migration als Ursache?
Indoktrination und Korruption

Die Papierversion ist jetzt im Verkauf
Costa Blanca Nachrichten oder
direkt beim Autor

Schnelleinführung in den Katalonienkonflikt

Aus einem Artikel auf kenfm.de im Okober 2019 zum Artikel

Sprachen in Spanien
Spanisch, Baskisch, Katalan, Mallorquin, Valenciano etc.

Mythen und Täuschungen des katalanischen Nationalismus

Peredo Alvaro hat auf der homepage "piratas&emperadores" die Mythen und Täuschungen der katalanischen Nationalisten aufgedeckt.

Hier finden Sie die Übersetzung

Die Strategie der Rekatalanisierung

1980 veröffentlichte "El Periodico" ein geheimes Strategiepapier der katalanischen Regierung. Es zeigt in erschreckender Weise die tatsächliche Geisteswelt der separatistischen Führer auf

Jetzt liegt es in deutscher Übersetzung vor

Pankatalanismus
Kataloniens imperialer Anspruch

Die katalanische Regierung exportiert den Konflikt, in dem sie in den anderen Gemeinschaften, in den Katalanen leben, alle Bestrebungen zur Zerstörung Spaniens unterstützt.
Ein wichtiges Instrument ist dabei die Errichtung einer Sprachdiktatur, die sich nicht scheut, die gleichen Mittel wie Franco einzusetzen.

Separatistische Indoktrination

Die Lehrergewerkschaft AMES veröffentlichte 2017 eine Untersuchung über Schulbücher, wie sie in Spanien und in Katalonien zum gleichen Thema erschienen. In dieser Untersuchung wird die Indoktrination deutlich, wie sie von den Separatisten betrieben wird. Sie ist jetzt auf Deutsch übersetzt

zur Untersuchung

Demokratie und Sprachzwang


Ein Aufsatz in 6 Teilen über die potentiell gewaltauslösende Wirkung von Sprachzwang mit Beiträgen aus Südafrika, Katalonien, Ukraine und Frankreich.

zum 1. Teil